Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

насторожённый (недоверчивый) взгляд

  • 1 argusblikk

    Норвежско-русский словарь > argusblikk

  • 2 wary

    [ʹwe(ə)rı] a
    1. осторожный, осмотрительный

    to be wary of smb., smth. - остерегаться кого-л., чего-л.; насторожённо относиться к кому-л., чему-л.

    to be wary of giving offence - бояться обидеть кого-л., стараться никого не обидеть

    to be wary of trouble [consequences] - опасаться неприятностей [неприятных последствий]

    be wary! - будь начеку!

    to be wary in the choice of words - тщательно /осторожно/ подбирать слова

    2. насторожённый; подозрительный, недоверчивый

    wary look - подозрительный /недоверчивый/ взгляд

    to keep a wary eye on smth. - бдительно /с опаской/ следить за чем-л.

    НБАРС > wary

  • 3 wary

    1. a осторожный, осмотрительный
    2. a насторожённый; подозрительный, недоверчивый
    Синонимический ряд:
    1. alert (adj.) alert; observant; vigilant; wakeful; watchful; wide-awake
    2. apprehensive (adj.) apprehensive; distrustful; skeptical; suspicious
    3. aware (adj.) attentive; aware; circumspect; heedful; on the ball
    4. cautious (adj.) calculating; careful; cautious; chary; considerate; discreet; gingerly; guarded; prudent; safe; scrupulous
    5. sparing (adj.) canny; economical; frugal; provident; saving; scotch; sparing; stewardly; thrifty; unwasteful
    Антонимический ряд:
    assured; heedless; negligent; rash; reckless; unwary

    English-Russian base dictionary > wary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»